電影簡介

約翰卡尼施展音樂魔法《被偷走的情歌》深刻DNA豪奪4大獎

《被偷走的情歌》(Power Ballad)是曾執導《曾經。愛是唯一》、《曼哈頓戀習曲》音樂電影大師約翰卡尼(John Carney)所執導的全新音樂喜劇劇情片,憑藉男主角保羅路德(Paul Rudd)、尼克強納斯(Nick Jonas)等強大演員陣容與招牌的音樂渲染力,在觀眾口碑與國際影展均獲得極高的評價。片中大亮點歌曲《寫一首歌(如果沒有你)》(How to Write a Song Without You)由導演約翰卡尼和美國歌手小加里克拉克(Gary Clark Jr.)共同創作,讓人一聽就深深刻在DNA裡。《被偷走的情歌》除獲選美國SXSW 西南偏南影展、愛爾蘭都柏林國際影展,更榮獲波德國際影展「最佳劇情片」、安納波利斯影展「評審團大獎」,以及荒漠景觀國際影展「評審團音樂特別獎」等4座國際大獎,獲國際影媒讚賞是「年度最情感飽滿、最高潮愉快的電影」。

《被偷走的情歌》講述一位婚禮樂團主唱「瑞克大砲」(保羅路德 飾),在一次演出中,意外結識了事業正逢瓶頸的前男團偶像丹尼(尼克強納斯 飾)。兩位失意音樂人惺惺相惜,竟擦出強烈的音樂火花。未料,丹尼私自將瑞克未完成的抒情創作,改編為全新單曲發表,瞬間爆紅登上熱門榜首,成功重回巨星寶座。眼看自己的心血被剽竊,榮耀卻全歸他人,不甘心的瑞克決定挺身而出,不惜一切代價奪回屬於自己的創作與尊嚴。主題曲《寫一首歌(如果沒有你)》帶有濃厚的80-90年代復古抒情搖滾(Power Ballad)曲風,經由兩位男主角不同際遇的反覆演繹,豐富且極具情感衝擊力,變身成為席捲全球排行榜的現象級神曲。

男主角保羅路德成功擺脫《蟻人》喜感,在《被偷走的情歌》展現少見「中年危機」的滄桑與脆弱,將一個「有才華卻被生活磨平稜角」的婚禮歌手演得入木三分。片中他還親自獻聲,歌聲充滿真摯的情感與爆發力。另一男主角尼克強納斯,則飾演一個深怕被時代淘汰的過氣偶像,他完全不介意自己「半本色演出」,還展現他「前偶像男團」旋律洗腦的代表作,將這個「偷歌者」變得人性且令人同情。復古抒情搖滾V.S.現代商業流行樂,讓兩人撞出了意想不到的絕佳化學反應,自然的音樂演出獲得各界的大力讚賞。

《被偷走的情歌》融合了幽默、音樂和真情,講述了藝術家追逐認可、地位,希望向世界證明自己的故事,不僅是標準的「約翰卡尼電影」,更有著對生活和愛情深刻的追求,時而讓人捧腹大笑,時而讓人潸然淚下。導演約翰卡尼和歌手小加里克拉克片中除展現「瑞克大砲」和「丹尼威爾森」的人生歷程,更兼顧他們的音域和藝術專長創作了新曲,每一首歌曲都令人心潮澎湃,每一幅畫面都與觀眾產生共鳴,獲《時代雜誌》(TIME)讚賞「約翰卡尼再度施展了音樂魔法」。

Next

劇情大綱

歌是我寫的,憑什麼他紅?!

婚禮歌手「瑞克大砲」(保羅路德 飾)是「搖擺新娘樂團」魅力十足的主唱。樂團在愛爾蘭都柏林的婚宴圈小有名氣,但瑞克始終忘不了成為巨星的夢。有次在婚禮演出上,「瑞克大砲」碰見了美國男團巨星丹尼威爾森(尼克喬納斯 飾),兩人因音樂一拍即合,瑞克的夢想也重新被點燃。經過一整夜的即興演奏,丹尼興致勃勃地聽取瑞克對歌詞的建議和反饋。瑞克彈奏抒情新曲《寫一首歌(如果沒有你)》給丹尼聽,臨別時,丹尼送給瑞克一把珍貴吉他。

返回洛杉磯後,丹尼彈奏了《寫一首歌(如果沒有你)》給女友聽,並聲稱這首歌是為她而作。隨後,丹尼更以獨唱歌手的身份重登事業巔峰。這讓瑞克十分憤怒和懊悔,「歌是我寫的,憑什麼他紅?!」發現自己被騙。但當他告訴所有親朋好友,金曲《寫一首歌(如果沒有你)》其實是他寫的,卻沒人相信,讓他十分崩潰。

瑞克決定展開了一段大膽且充滿未知的冒險之旅,他要前往美國與丹尼對質,渴望獲得夢寐以求的認可與尊重,並向世界證明自己。

Next

導演介紹

約翰卡尼風格轉變《被偷走的情歌》奪美影展最佳劇情片大獎

約翰卡尼(John Carney)是愛爾蘭知名的電影與電視導演、編劇及音樂人。他於1972年出生於愛爾蘭都柏林,最著名的標籤是「音樂電影鬼才」,擅長以低成本的獨立電影,深刻探討音樂對人生的啟發與情感連結。在成為導演之前,約翰卡尼本身就是一名音樂人,曾擔任愛爾蘭著名搖滾樂團「The Frames」的貝斯手,並因為樂團拍攝演唱會錄影與MV,從而開啟了他的影像創作之路。他的成名作《曾經。愛是唯一》(Once)榮獲多項殊榮,包括奧斯卡最佳原創歌曲獎,並被改編成舞台劇,並獲得八項東尼獎。他執導了《曼哈頓練習曲》(Begin Again)和《搖滾青春戀習曲》(Sing Street),同時也是單元劇《現代愛情》(Modern Love)的創作人和製片人。他的最新作品《愛的練習曲》(Flora and Son)由喬瑟夫高登李維(Joseph Gordon Levitt)和伊芙休森(Eve Hewson)主演,在美國日舞影展首映。約翰卡尼最新作品《被偷走的情歌》(Power Ballad)則由保羅路德(Paul Rudd)與尼克強納斯(Nick Jonas)主演,講述婚禮歌手與搖滾明星之間的音樂爭端。

《被偷走的情歌》展現了導演兼編劇約翰卡尼創作風格的轉變。過去他的《曾經。愛是唯一》(Once)和《搖滾青春戀習曲》(Sing Street)都是標準音樂愛情片。但《被偷走的情歌》卻並非傳統意義上的愛情故事,男主角「瑞克大砲」(保羅路德 飾)似乎有點愛上了另一男主角男團偶像丹尼威爾森(尼克喬納斯 飾),因為他在丹尼身上看到了自己。約翰卡尼的電影總是站在人性的一邊,除了幽默、激情,更有深深的溫情。新作《被偷走的情歌》更將電影、戲劇和音樂的精華融為一體,打造出獨特的觀影體驗,專為大銀幕而生,讓觀眾感受到豐富多彩的人物關係和精彩表演所帶來的巨大溫暖,除獲選美國SXSW 西南偏南影展、愛爾蘭都柏林國際影展,更榮獲美國波德國際影展最佳劇情片大獎。

Next

演員介紹

「蟻人」保羅路德歌聲藝鳴驚人《被偷走的情歌》榮獲都柏林伏特獎

美國喜劇男星保羅路德(Paul Rudd)1969年出生於美國新澤西州,曾在堪薩斯大學主修戲劇,後就讀美國戲劇藝術學院。他1995年因參與經典青春喜劇電影《獨領風騷》(Clueless)演出受到注目,《四十處男》、《遜爸假期》等片長期活躍於好萊塢喜劇與浪漫喜劇領域。2015年加入漫威電影宇宙,因主演電影《蟻人》飾演「蟻人」史考特朗恩,幽默風趣的平民英雄形象深入人心並聞名全球,更演出《美國隊長3:英雄內戰》、《蟻人與黃蜂女》及《復仇者聯盟:終局之戰》等片。《蟻人》系列電影在全球票房累積收入超過十六億美元,保羅路德也憑藉「蟻人史考特朗恩」一角,獲得影評人協會和兩項MTV電影獎的提名。保羅路德擁有凍齡的外貌與幽默的親民形象,以獨特的喜劇魅力大受觀眾歡迎,曾於2021年被《時人》雜誌(People)選為「年度最性感男人」。接下來他將在漫威電影《復仇者聯盟5:末日崛起》(Avengers: Doomsday)中再次飾演「蟻人」。

形象幽默溫暖的保羅路德,一直是導演約翰卡尼(John Carney)認為演出電影《被偷走的情歌》(Power Ballad)的最佳人選。有次,約翰卡尼直接把劇本發給保羅路德,問他:「你覺得這個角色怎麼樣?」保羅路德看完劇本,也立刻回覆:「我喜歡這個人,我想演這個人」,就順利敲定了由他出飾男主角「瑞克大砲」。保羅路德更傾注全部熱情和對音樂的熱愛,踏出舒適區,將這位正處於人生十字路口的婚禮歌手的憂鬱與憤世嫉俗,詮釋得淋漓盡致,並展現他能唱能彈的音樂天賦。他透露自己4歲就經常站在床上,拿著「梳子」當成麥克風大聲唱歌,「像是在實現童年的搖滾巨星夢」。

有趣的是,保羅路德坦承演出電影《被偷走的情歌》,最難的是要在正牌流行歌手尼克強納斯(Nick Jonas)以及歌手出身的導演約翰卡尼面前「認真唱歌」,讓他一度很焦慮,每次開唱都只好「閉上眼睛豁出去」。保羅路德拒絕對嘴或替身,除特地學習彈吉他,更全片親自真唱,所有彈奏吉他和演唱的橋段也都親自登場,連對手尼克強納斯都盛讚他的歌聲「驚艷了所有人」。保羅路德因為演出電影《被偷走的情歌》榮獲都柏林國際影展伏特獎。

保羅路德同時為善不落人後。他是「Big Slick Celebrity Weekend」慈善活動的聯合創始人,該活動旨在為堪薩斯城兒童慈善醫院籌款,以推進根除兒童癌症的目標,今年是該活動舉辦的第17年,自啟動以來已籌集超過2100萬美元。保羅路德也同時擔任「SAY青少年口吃協會」理事,致力於為口吃青少年提供至關重要的、具有變革意義的計畫。

尼克強納斯「本色演出」偷歌賊《被偷走的情歌》私下樂當「女兒奴」

享譽全球的美國歌手尼克強納斯(Nick Jonas),最著名身分為偶像男團「強納斯兄弟」的成員,是一位多才多藝的歌手、詞曲作者、演員和製作人。尼克強納斯7歲時便在紐約麥迪遜廣場出演百老匯舞台劇,長大後與哥哥凱文(Kevin)及喬(Joe)組成「強納斯兄弟」,成為迪士尼頻道的當紅偶像,紅遍全球,並曾獲葛萊美獎提名。男團休團後他單飛,成功轉型為成熟的性感流行歌手,曾獲三白金單曲,歌曲播放量突破數十億。曾為動畫電影《萌牛費迪南》(Ferdinand)創作的歌曲獲得金球獎最佳原創歌曲提名,更跨足好萊塢演出《野蠻遊戲:瘋狂叢林》、《野蠻遊戲:全面晉級》、《噪反》及《決戰中途島》等商業大片演出,深受觀眾喜愛。

尼克強納斯這次在音樂喜劇電影《被偷走的情歌》(Power Ballad)擔綱男主角,再次展現了與其音樂生涯高度互文的精湛演技。該片劇情講述一位過氣的婚禮歌手瑞克(保羅路德 飾),意外結識了星途停滯的前男團偶像丹尼(尼克強納斯 飾)。兩人酒後即興作曲高歌,不料丹尼竟將瑞克未完成的創作據為己有,改編成大熱金曲並重返巨星巔峰,進而引發一場關於夢想、背叛與版權的音樂爭奪戰。有趣的是,尼克強納斯在面對媒體質疑他「本色演出」一點都不以為杵。並坦承片中飾演一位試圖擺脫過去「男團標籤」並尋求單飛突破的歌手,這個設定與他真實的音樂生涯確實有強烈既視感。但他透過自己詮釋,在人性和明星氣質之間取得了令人難以置信的平衡,演出了過氣偶像對成功與自我證明的極度渴望,十分深得人心。就某種意義上說,尼克強納斯也為《被偷走的情歌》帶來了真實的驗證。

尼克強納斯這次在《被偷走的情歌》與「蟻人」保羅路德(Paul Rudd)有多場充滿火花的對手戲,尤其兩人在愛爾蘭城堡內,一邊喝酒一邊彈吉他即興寫歌的戲,節奏流暢且充滿幽默感,成為全片最精彩掏心的一幕。特別的是,《被偷走的情歌》的電影主題曲《寫一首歌(如果沒有你)》(How to Write a Song Without You)片中一歌兩唱:保羅路德唱出了中年大叔的滄桑;尼克強納斯則將其轉化為充滿力量的金曲大作,兩者的對比讓影迷與樂迷津津樂道。

尼克強納斯26歲結婚、29歲時當爸爸。升格人父的他,從此轉型為顧家的「女兒奴」,樂於陪伴女兒解答各種童言童語。父親這角色擴展了他的情感深度,也徹底改變了他看待世界的方式。讓他在演戲時,更能展現出比以往更成熟、更有深度的情感,揣摩《被偷走的情歌》男主角在名利、家庭與初心之間的拉扯。為人父的尼克強納斯,也成了積極的慈善家。他現在擔任非營利組織「Beyond Type 1」共同創辦人,致力集合資源、提供糖尿病患改善生活的方式。

Next

預告觀賞